Posts mit dem Label Färben werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Färben werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 2. Oktober 2011

Farbrausch

Begonnen hat alles am Dienstag späten Nachmittag. Es ergab sich ein wenig Zeit und ich dachte, prima färbe ich die Stoffe für Regina, dann habe ich endlich meine "Schulden" abgearbeitet.

Valentin war hellauf begeistert und wollte helfen.
Die Vorbereitungen liefen gut, mein Garn, das ich mitfärben wollte schwimmt in Salzwasser.

Für Valentin habe ich im freestyle Verfahren einfach einen TL Farbpulver in Sodalösung angemischt.
(am Dienstag waren es nur 6 Farben)

Dann kam es anders, Valentin war nicht mehr zu bremsen
Mama kannst du mir Garn einweichen,
kannst du mir noch eine Folie zuschneiden
und und und
Ihr ahnt es schon, ich wurde zum Helferlein, während Junior sich austobte.
Nach 20 Minuten habe ich aufgegeben, auch nur an meinen Stoff zu denken.
Die Ausbeute von Dienstag Nachmittag
Unschwer könnt ihr erkennen, dass Valentin meine Farbgene geerbt hat.

Als dann Sebastian von seinem Freund heimkam, war das Geschrei groß. Das ist unfair, ich wollte auch mitfärben.
Ok, am Freitag Nachmittag lud das traumhafte Wetter nochmals zum färben ein.
Diesmal mit beiden Jungs.
(Im Hintergrund in den kleinen bunten Ikea Boxen war mein gewickelter Vorrat an Garn für die nächsten 2 Jahre)
Habt ihr gut aufgepasst,
es war mein Vorrat

Ich habe den Jungs 3 Liter Beutel aufgeschnitten, darauf haben sie immer einige Stränglein Garn gelegt und losgefärbt.
Dazwischen war dann noch Spitze die ich von Regina bekommen habe.
Es wurde gepinselt,
gematscht
mit den Händen gefärbt
und getaucht.

Einige der gematschten Garne landeten in kleinen Beuteln

andere wurden fein säuberlich mit den Folien zu kleinen flachen Päckchen gepackt und in eine Wanne geschichtet.

Nun zum Ergebniss das ich (nein nicht die Herren Designer) gestern gespült und ausgewaschen habe.
Hier ist Valentins Ausbeute vom Freitag
wieder viele Erdtöne, und unter Zwang ein paar blaue Garne
 
 Ganz anders dagegen die Farbwahl von Sebastian
am liebsten hätte er nur blau usw. gefärbt
bei jeden Wunsch von mir ab und an doch rot zu verwenden wurden die Augen genervt gen Himmel gewendet.

 Zu guter Letzt noch die Resteverwertung
Da in jedem Eimerchen noch etwas Farbe übrig war, wurden wahllos einige Garne, etwas Spitze und je ein Windelvlies eingeweicht.
 Hier kann man gut die Ausgangsfarben erkennen.

Es hat Spaß gemacht die Ideen der Jungs zu beobachten.
Sorry Regina, leider habe ich deinen Stoff wieder nicht geschafft.
Peinlich,
aber Morgen versprochen.
Wünsche Euch ein wunderschönes Wochenende
ich werde weiterwickeln und mir überlegen
was ich mit all dem Garn mache.
Liebe Grüße
Birgit



Montag, 22. August 2011

Färben mit Rita

Endlich war es soweit, Rita hat Ihren versprochenen Gegenbesuch angetreten. Sie wollte endlich mal sehen, wie es mit dem Färben so geht und außerdem brauchte sie ein paar grüne Stoffe.
Die Garne die Ihr unten seht, sind ein "Abfallprodukt" am Ende unserer Färberei. Valentin liebt es die Reste fein säuberlich auf dem Garn zu verteilen und ausgiebig zu experimentieren.
Im nassen Zustand dachte ich oh graus, welch schauderhaftes graubraun. Aber es sind wunderschöne Schätze entstanden.
Ebenfalls eine Resteverwertung waren die Stoffe unten.
Ausgangsfarben waren Kastanie, Feuerwehr und Forrest Green.
Jeweils wurden die Stoffe mit etwas Zitrone oder Goldgelb aufgemischt.
Auf den Fotos sieht man den Unterschied nicht so gut, aber in Natur ist es sehr erstaunlich.
auch noch ein Überbleibsel sind die nächsten Stoffe. Lila Garn brauchte ich dringend für den Blumenblock von Anne Lange, also schnell noch ein wenig Ditte dazu, fertig. Nicht so glänzend, aber als Stickunterlage perfekt.
Der bunte Stoffe unten in der Mitte wird die Rückseite zu einem wunderschönen Kinderspendenquilt, den mein liebe Rita nun fertignäht. Der Hintergrund war ein Malversuch von Rita und die 4 stark gemusterten Stoffe sind das Ergebnis einer Hauruck Aktion. Alle 4 Grundfarben, waren fürs Garnmalen von Valentin schon mit Soda versetzt und zu schade zum wegschütten. Also auch hier ein Stück Ditte in eine Salzlösungstüte, Farbe drauf und kaum kneten. Dann bekommt man so superschöne Eisblumenstoffe.
Nun aber die eigentlichen Stoffe, die Rita sich gewünscht hat.
links türkis bis zitrone und in der Mitte von Forrest Green bis Goldgelb.
Viele der Stoffe hat Rita mitgenommen, als Erinnerung an unser wunderschönes Ratschwochenende. Aber das Highlight blieb für mich übrig.
Oben in der Mitte seht ihr die Garnausbeute meines Färbetages (sprich in jede Tüte wanderten ein paar Stränglein Garn.)
Die kleineren Fotos dann nach Garnsorten sortiert.
Aber das mit Abstand interessanteste ist das orange Bild. Die Garne entstanden in ein und derselben orange Tüte. Ich habe 7 verschiedene (alle 5 aus Haslach) Garn einfach mit in die Tüte geworfen, und habe 7 unterschiedliche Orange Garne gewonnen.
Nun weiß ich, dass die Haslach Garne ein Traum sind, sich genial sticken lassen (habe ich heute Morgen gleich noch getestet) aber zum Teil vorgewaschen werden sollten. Wobei die hellen Stellen beim Blumensticken ihren ganz speziellen Reiz haben.
Nun steht die Woche noch ein Färbetag an, denn die liebe Regina hat mir Unmengen von Garn und Spitze zukommen lassen. Als Dankeschön bekommt sie von mir selbstgefärbte Stoffe und einen speziellen Stoff für ein Kinderkrankenhaus.
Regina, deine Garne lassen sich durchgehend genial färben.
Liebe Grüße und eine wunderschöne heiße Sommerwoche wünsche ich Euch
Birgit

Montag, 25. Juli 2011

Haslach ist eine Reise wert

Als mir Hanna vor einiger Zeit vom Webermarkt in Haslach erzählte, lies mich der Gedanke nicht mehr los, doch dieses Jahr dorthin zu fahren. Da sich gerade alle hier um Sebastian und das Ende der Grundschulzeit dreht, kam mir der Gedanke, ein schönes Wochenende mit meinem großen Sohn zu verbringen. Hast du Lust mit zum Webermarkt zu fahren, ja klar, hauptsache ein Wochenende mit dir alleine.
Also haben wir trotz schlechtem Wetter hier in München die Koffer gepackt und sind am Samstag Morgen nach Haslach aufgebrochen. 40 km hinter München dann die Überraschung, Sonnenschein.
Die Glück sollte uns auch bei unserem sehr langen Bummel über den Webermarkt treu bleiben.
Die Kunst und Klamottenstände haben wir wohl bemerkt und angesehen aber wir waren mehr auf die Stände fixiert, an denen man diverse "Rohmaterialien" bekommen konnte.
Gleich ziemlich am Anfang schrumpfte unser Budget ganz gewaltig. Nämlich am Stand von Frau Wolle. www.frauwolle.com.
Hier gab es alles was das Filzerherz begehrte. Diese wunderschöne Filzpalette aus schönem Wollfilz habe ich mir später dann mit Hanna geteilt. Ich möchte sie in nächster Zeit für meine Stickereien bei Anne Lange mit verwenden. Die Farben sind so natürlich und nicht zu grell.
Valentin haben es dann die Filzbemmel angetan. Frau Wolle hatte daraus wunderschöne Fensterbaumler gestaltet, mit diversen Perlen und sonstigen Fädelbaren Gegenständen. Deko habe ich genug, also war es schnell beschlossene Sache, dass wir ein paar davon mitnehmen.
Der Herr Wolle war dann noch so lieb uns die Strickgabe zu erklären. Simpel und mit der richtigen Wolle und einem 60 Grad Waschprogramm lassen sich super schnell Filzbänder herstellen. Valentin war hin und weg, ja Mama das probieren wir. Abends im Hotel entstand dann gleich die Schnur, die ihr hier schon seht. Am Sonntag musste dann nochmal Wolle her.
Die Filzwolle gefiel uns vor allem wegen der Farben so gut. Was draus werden wird, keine Ahnung, anfangs schwebten uns Bänder und Bommel vor, aber Elisabeth und Hanna hatten noch andere schöne Ideen für uns.
Beim Bummel über den Markt haben uns zwei Dinge besonders fasziniert. Ein älterer Herr, der die echte Kunst des Kumihimo mit dem Schemel noch beherrscht. Seine Bänder waren super schön und seine Erklärungen wie und wo man Muster und Zubehör finden kann, waren überaus verlockend. Über diese Technik werde ich sicher weitere Informationen sammeln, und vielleicht irgendwann mal probieren.
Zum anderen faszinierten mich diese selbstgewickelten Knöpfe. Angelehnt an die Wäscheknöpfe von früher entstehen in einer kleinen Fabrik, diese wundervollen Knöpfe. Ich kam auch hier nich umhin, mir ein paar zu kaufen.
Dazwischen haben wir noch den Stand von Blauweißchen entdeckt. Schon letztes Jahr auf dem Christkindlmarkt in Bad Tölz, haben wir uns stundenlang die Modeln angeschaut. Nun fanden wir ein paar erschwingliche Blumenmotive. Dann fiel uns ein, dass die Jungs ja letztes Jahr als Preis auch zwei Modeln geschenkt bekommen haben. Also haben wir noch die 3 Grundfarben zugekauft, um uns unsere eigenen Farben selbst mischen zu können.
Am Abend waren wir dann ziemlich ko und nach einem ausgiebigen Schwimmbadbesuch im Hotel fielen wir todmüde aber glücklich über unsere Schätze ins Bett.
Leider wurden wir am Sonntag von heftigem Regen geweckt, also haben wir kurz mit Hanna telefoniert, kommt ihr überhaupt? Ja wir sitzen schon im Auto, also haben wir uns auch wieder auf den Weg nach Haslach gemacht.
Wir haben dann gemeinsam mit Hanna und Elisabeth, den Markt erneut unsicher gemacht. Nicht sonderlich motiviert hat Valentin unsere Besuche in den diversen Klamottenständen über sich ergehen lassen. Erst als wir nach dem Essen dann nochmal zu Frau Wolle sind und in die Fadenzone, hellte sich seine Laune wieder auf. Als es dann noch drum ging, für Hanna einen schönen Filz auszusuchen, war er Feuer und Flamme, und beinahe hätten wir das heimfahren vergessen.
Zum Glück bummelten wir nochmals über den Markt, denn eine kleine Seitenstraße ist uns am Samstag ausgekommen. Und zwar ein Stand wo wir diesen lustigen Gesellen kaufen konnten.
Eine super nette sympatische Frau hat uns viele lustige Geschichten über ihr "Kinder" erzählt. Valentin hat sich für "Grünschnabel" entschieden, er passt nun auf unser gemeinsames Handy auf.
Und in der Faserzone schlug dann mein Färberherz höher. Ja Helga ich sehe dich schon grübeln was ich da so gekauft habe. Keine Sorge ich schicke dir bald etwas davon, dann kannst du selber testen. Der Preis genial, vorausgesetzt die Garne lassen sich später schön sticken. Dabei liebe Helga darfst du mir auf jeden Fall helfen. Vier Hände sind schneller.
So ganz nebenbei erzählte mir Hanna dann auch noch, dass sie zum zweiten Mal Oma geworden ist, liebe Hanna auf diesem Wege gratuliere ich dir recht herzlich.
Ich danke dir und Elisabeth für den wunderschönen verregneten Tag, und dir liebe Hanna danke ich ganz besonders, dass du mich überredet hast zu kommen.
In diesem Sinne wünsche ich Euch eine tolle Woche, ich geh jetzt erstmal meine Schätze streicheln.
Einen Schatz habe ich noch bekommen, aber den zeige ich in einem eigenen Post etwas später.
Liebe Grüße
Birgit
P.S. Ich habe Euch nicht vergessen, aber leider kann ich im Moment mit meinem Acount keinerlei Kommentare hinterlassen. Ich bin schon froh, dass ich posten kann, das geht auch nur 1 mal von 5 Versuchen.

Freitag, 17. Juni 2011

Gratuliere und Fabric Book

Lieber Valentin
ich gratuliere dir recht herzlich zu deinem 3ten Platz.
Zu diesem Quilt gibt es eine lustige Geschichte. Am Anfang war für ihn klar, nur Mamas selbstgefärbte Stoffe kommen zum Einsatz, und ganz wichtig es sollte ein "erwachsener" Quilt werden. Nix kindliches, aus dem Alter (12) ist er raus, meinte er ganz lässig.
Soweit so gut, die Ideen kamen schnell, passende Deko gibt es bei Mama in Hülle und Fülle, prima der Quilt ist fertig. Wow richtig "erwachsen" ist er geworden.
Doch halt stopp, der Ritter fehlt noch.
Mama, kannst ruhig mit Missi in den Wald fahren, ich schau schnell im Internet suche mir einen Ritter und fange an. Klar, kein Problem kannst du machen.
Als ich dann fast 2 Stunden später wieder nach Hause kam, konnte ich mir ein Grinsen über den "erwachsenen" Ritter nicht verkneifen.
Spiegelt er doch gerade seine Situation wieder, beginnende Pupertät.
Nicht viel aber Kleinigkeiten sind auch bei mir entstanden.
Helinä wünschte sich eine Seite in den Farben von Cezanne
Alle "Zutaten" sind selbstgefärbt
In der Geburtstagskarten Runde traf ich wiedermal auf Anne. Als sie sich für ihre Karte per mail bedanke haben wir gleich einen weiteren Tausch vereinbart.
Eine AA Seite
Anne wünschte sich eine Crazy Karte.
Auch hier ist alles selbstgefärbt.
Am Dienstag dann hatte ich Besuch von Brigitte.
Sie wünschte sich, dass ich ihr das Färben zeige.
Ihre Ergebnisse könnt Ihr auf ihrem Blog gestaunen.
mitgebracht hat mir Brigitte diese wundervollen Stoffe.
Kupfer
ein Stückchen gerosteten Stoff (+Zubehör zum Rosten)
und einen selbstgemalten Stoff mit Setacolor Farben.
Vielen lieben Dank.
Die Setacolor Farben hat sie auch gleich noch mitgebracht, dass ich es auch ausprobieren kann. Zuerst dachte ich, neee nix für mich, aber als ich das Ergebnis sah, war ich zufrieden. Sebastian allerdings findet die Idee klasse und wünscht sich nun die Farben.
Hurra, habe ich doch einen Grund, sie zu kaufen.
Ich war mutig, und habe Helgas Version des Garnfärbens ausprobiert. Bammel hatte ich ja schon, ob ich das Chaos wieder entwirrt bekomme.
Aber es klappt, und das Ergebnis ist klasse.
Das Grün ist eigentlich viel giftiger, leider schafft mein Foto das nicht.
Wünsche Euch ein wunderschönes Wochenende
Liebe Grüße
Birgit

Sonntag, 22. Mai 2011

Farbrausch

So sieht mein Garn aus, wenn es zum Trocknen aufgehängt ist.

Diesmal habe ich eine Wickeltechnik angewandt, die es mir erlaubt, die einzelnen Garne ohne umzuwickeln in die kleinen Stränge zu drehen.Schon allein aus diesem Grund hat sich die Färberei gelohnt.

Übringens hängen dort nicht ganz 4 Knäuel Wolle, kosten 13 Euro.


Diesmal wollte ich mal Verlaufsgarn probieren.

Das Garn wurde auf einem alten mit Folie ausgelegten Backblech ausgelegt, und mit goldgelb und fast ganz mit dem Pinsel gefärbt. Später dann noch mit feuerwehrrot einige Stellen nachgefärbt.

Im rechten Garn kam dann noch türkis dazu.

Hier nun die Ergebnisse der 3 Stufenfärbungen.
Feuerwehrrot
Tja ist fast nicht aufs Foto zu bekommen, aber ganz rot ist auch das wieder nicht geworden. Leider.
Brilliant orange.
ist wirklich knallorange.
Die Jungs lieben die Farbe, mal sehen was ich draus nähe.
Anitkgold.
Diese fertige Farbe ist wunderschön.


Leider kommen die Farben nicht ganz so raus.
Hier seht ihr nun die Ausbeute meines ganzen Tages.

Wie schon geschrieben habe ich die restlichen Farben einmal in kräftig und einmal mit schwarz abgedunkelt gefärbt.


feuerwehrrot und in der Schachtel der gewickelte Strang mit antik rot und türkis

brilliant orange, antikgold, zitrone + forest

goldgelb mit schwarz, zitronengelbes Garn mit türkis, goldgelb

carminrot, Restefärbung mit goldgelb und feuerwehr, Verlaufgarn s.o.

forrestgreen, indigo und türkis

links unten schokolade, kastanie, fuchsia

Nur die drei Farbreihen wurden mit Baumwoll Satin gefärbt, der Rest aus einem alten Bettlaken.



Nun freue ich mich aufs Verarbeiten, vorher aber werde ich die Sachen einfach nur streicheln und anschaun.

Liebe Grüße

Birgit

Donnerstag, 19. Mai 2011

Klecksen macht Spaß

Da ich für den Online Kurs bei Anne Lange dringend gelbes Garn benötigte, habe ich mal wieder einen Färbetag eingelegt. Bei traumhaften Wetter, in netter Gesellschaft meiner Freundin, hatte ich mir von allen meinen Farben eine kleine Menge angemischt.
Ausgerüstet mit den verschiedensten Garnen und Stoffen ging es frisch frech fröhlich frei ans Werk. Getreu nach dem Motto, Versuch macht klug.

Die ersten Ergebnisse ließen nich lange auf sich warten. 3 neue Farben wollten genau getestet werden. Antik gold, brillant orange und feuerwehr rot wurden jeweils auf kräftig, mittel und hell gefärbt.

Seit langem möchte ich schon die Farben mit schwarz mischen. Ein klein wenig wirkt Wunder. Also fluppte diese Mischung gleich in das nächste Eimerchen.


Nach den ersten 3 Farben und strengen Vorgaben war mir nach Garnfärben. Flugs die diversen Mischungen mit gelb ausprobiert. Dazu die Farbe gleich mit Soda gemischt, denn wie sollte man sonst Verlaufgarn fixieren. In dieser Box verbergen sich 3 Lagen unterschiedlichster Versuche. Oben seht ihr die Farbreste. Links goldgelb mit einem Spritzer antikgold und feuerwehrrot.

Rechts habe ich in den Rest Grün einfach zitronengelb frei dazugegeben. Sieht beides jedenfalls schonmal lustig aus.


Auch habe ich mal einen ganzen Strang vom 3er Perlgarn in Multicolor gefärbt. Einfach mal zum ausprobieren. Türkis, Antik und feuerwehrrot. mal sehen was am Ende dabei rauskommt.


Nach dem Mittagessen und Legasthenie Förderung habe ich die dunkleren Farben in Angriff genommen. Jeweils kräftig und kräftig mit einem spritzer schwarz,2ml.


Nun heißt es warten, warten und nochmals warten.

In jedem dieser Tütchen stecken wie immer die diversen Garne. Am Ende dürften es gut und gerne so an die 100 verschiedenen Garne sein, die Morgen aus dem Färbebad entlassen werden.


Drückt mir die Daumen dass am Ende wunderschöne Stoffe rauskommen.


Morgen gibt es dann nochmals eine Farbreihe.

Ich habe von jeder Farbe noch Reste, die werde ich Morgen mit silbergrau mischen.

45ml silbergrau und jeweils 5 ml der einzelnen Farben.


Auf diese Reihe bin ich schon sehr gespannt.

Liebe Grüße

Birgit













Freitag, 13. Mai 2011

Danke und endlich was zu zeigen

Die liebe Angelika hat für mich mein Garn getestet. Sie hat mir einen tollen ausführlichen Bericht zu jedem einzelnen Garn geschrieben.
Dann hat sie mir auch noch Ihre Ergebnisse geschickt. Darüber habe ich mich sehr gefreut.

Eine wunderschöne AMC

Und ein wunderschönes Musterstuch.

Damit werde ich mir einen Ordnereinband nähen, für meine Färbeprotokolle.
Bei meinem Buchseitentausch war diesmal Helga dran. Sie wünschte sich eine Mola. Tja fragt mich bitte nicht, was bei einer Mola alles schief gehen kann. Die ersten 4 Versuche erspare ich Euch, aber das Ende kann sich sehen lassen.
Helga jedenfalls hat sie sich gefreut.

Die zweite Aufgabe von Anne Lange hat mich voll gefordert. Frei werden, die Ideen sprudeln lassen. Hihi sag das mal mir, wo ich seit meiner Kindheit an meiner Perfektion arbeite.

Anne war zufrieden mit meiner Variante, das macht mich sehr stolz und spornt mich mächtig an.


Nun wünsche ich euch ein wunderschönes Wochenende

viel Sonne und tolle Stunden.

Liebe Grüße

Birgit

Sonntag, 13. März 2011

Endlich hats geklappt & Neues Ufo

Beim Färbekurs vor gut einem Jahr, hat die Shibori Technik ja ganz und gar nicht funktioniert, bzw. entsprach gar nicht meinen Vorstellungen. Vor ein paar Wochen habe ich dann den Online Kurs bei Frau Pöschl entdeckt und mich direkt angemeldet. Tja was soll ich sagen, die Muster sind prima und nun halte ich endlich auch tolle Stoffe in den Händen.


Verschiedene Faltungen, und Nähte werden sehr ausführlich erklärt. Die Kombination Herzen mit Kreisen habe ich mir selbst ausgedacht.Das Ginkoblatt werde ich auf jeden Fall noch öfter färben.Diese Muster sind aufwendig zu nähen, aber sehr wirkungsvoll. Allerdings muss man schon sehr genau wissen, wozu man sie verwenden möchte, sonst rentiert sich die viele Arbeit kaum.


Im unteren Teile habe ich einen Fehler gemacht und die Stoffe zu wenig auseinandergezogen, darum die verwaschenen Linien.Das Teil mit den Linien ist eigentlich nur ein Probelappen mit unterschiedlichen Nähtechniken.Hier seht ihr mal die Farben wie sie fast wirklich sind. Einen Tick dunkler sind die Stoffe noch. Frau Pöschl hat uns aber noch viel mehr Muster gezeigt, diese könnt ihr auf ihrer Seite anhand des Musterquilts anschaun.



Da ich aber nicht alle Teile brauche, habe ich mir ein paar rausgepickt und dann entgegen ihrer Anleitung nicht alle mit der gleichen Intesität gefärbt. Ich wollte wissen, wie wirken die Muster auch mit abgeschwächten Farben.


Bis auf die Herzen sind alle Muster sehr schön klar zu erkennen, sogar das hellste Musterstück.



Der 4. Stoff ist ein Uni, mit diesem möchte ich die einzelnen Blöcke rahmen und gleich zu einem kleinen Quilt verarbeiten. Das passende Garn habe ich wiedereinmal mitverarbeitet, zeige ich Euch aber erst später.



In Erding werde ich mir dann die passenden Perlen besorgen, dann habe ich endlich wieder ein Teil zum Quilten zur Hand.

Eure Kommentare zu meinem letzten nicht vollendeten Ufo´s gaben mir ein wenig zu denken. Darum habe ich es nun als mein nächstes Ufo angesetzt. Es ist wirklich schade, dass sie in der Kiste verschwinden sollen, und eigentlich würdigt es die Arbeit der Designerin auch nicht.


Vielleicht gehe ich ja mit einem guten Beispiel voran, und es schließt sich noch eine an die Blöcke zu verarbeiten. Mittlerweile habe ich ihnen einen hellen grünen Rand verpasst, und bereits mit einer Decke vom Schweden geheftet.
Wer noch Lust zum Ufo Abbau bei Steffi hat, kann sich jederzeit noch mit anmelden.
Liebe Grüße
Birgit

Haftungshinweis:

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.